• Domingo 26 mayo 2013, 08:23 h

elPeriódico.com

Estopa

Registrarse | Identificarse

Gente corriente

Colombiana. No coincidimos en Barcelona y se las ingenió para que nos viéramos en Mallorca.

Cristina Osorno: «Aquí he sabido qué significa ser latinoamericana»

Jueves, 30 de agosto del 2012 Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto
CATALINA GAYÀ

-Dicen que Barcelona y Medellín se parecen...

DAVID NOGUERA

Edición Impresa

Edición Impresa

Versión en .PDF

Información publicada en la página 56 de la sección de Contraportada de la edición impresa del día 30 de agosto de 2012 VER ARCHIVO (.PDF)

-Quizá porque compartimos el espíritu de negociantes y ser echados pa'lante como decimos allá. Ahora ese vínculo se ve reforzado por nuestro hermanamiento cultural.

-Lleva nueve años en Barcelona y ha sido estudiante, canguro, ha trabajado para una ETT, ha hecho teatro y ahora...

-Ha sido un proceso largo, pero desde el 2008 trabajo como gestora cultural en Casa Amèrica Catalunya.

-Vino…

-Vine porque quería retarme a mí misma y conocer otra cultura, pero como no podía pedir una visa por crecimiento personal, cursé un máster en gestión cultural. En Medellín, organizaba talleres de promoción de lectura. Trabajaba en bibliotecas, diseñaba veladas artísticas... Durante seis años, trabajé durísimo y necesitaba parar.

-Vino a los 29 años.

-Leí en un cuento que a los 30 años tienes que haberte ido de tu país o será muy difícil hacerlo.

-Vaya, por los pelos…

-¡Y casi me regreso a los 15 días! Me pareció que Barcelona era un monstruo. Me apabullaron el metro, la Renfe, los ferrocarriles y el frío...

-¿Qué pasó?

-Llamé a mi mamá, a una amiga, a mi psicóloga... y me quedé.

-Y acabó el máster.

-Había llegado con un préstamo y decidí quedarme y juntar el dinero. En Colombia, hubiera tardado años. Empecé a trabajar cuidando niños. Me acuerdo que hice un cartel en el que se leía: Con un cuento te cuido: servicio de canguro acompañado con lectura de cuentos. Luego se me venció el visado y me puse a estudiar el idioma catalán.

-¿Por los papeles?

-[Silencio] Fui a extranjería y el funcionario me dijo que ese estudio no me valía y que me cogiera un avioncito y me regresara a mi tierra. Pero la señora a quien le cuidaba el bebé me hizo los papeles como trabajadora doméstica y eso me ayudó.

-De momento, Barcelona no aparece en su relato.

-Es que yo no la descubrí hasta mucho después. Cuando llegué, lo que me maravillaba es que podía caminar tranquila a cualquier hora.

-¿Cuándo y cómo la descubre?

-A través de mi trabajo en el consulado de Colombia como gestora cultural. Al principio, trabajaba como voluntaria en el consulado. Luego, trabajé como administrativa. En mi tiempo libre hacía lo de gestora cultural.

-¿Qué hacía como administrativa?

-En el consulado tenía contacto directo con muchísimos colombianos. Había muchos viejitos solos. Hubo quien llegó esposado. Verdaderos dramas que parten el alma.

-¿Cuánto tiempo estuvo ahí?

-Dos años. Ahí ya sabía que quería quedarme, sentía que había algo más para mí en Barcelona.

-Y es en el consulado cuando aparece Barcelona ...

-Sí. Desde el consulado empecé a saber cómo tenían que hacerse las cosas a nivel de gestión cultural aquí.

-¿Y luego?

-Se acabó el trabajo y me fui dos meses a Medellín. Ya llevaba cuatro años sin ir, sin ver a la familia. Antes de irme entregué currículos, toqué puertas. Quería acabar de pagar el préstamo. Una de esas puertas fue Casa Amèrica Catalunya.

-¿Entregó el currículo?

-Sí, y pedí una reunión con el director. El día antes de salir de viaje me llamaron y fui con un proyecto. Cuando regresé, me ofrecieron el trabajo.

-¿Ya se reconoce en Barcelona?

-Mucho. Y en Barcelona, trabajando en Casa Amèrica Catalunya, he descubierto qué es ser latinoamericana. No lo sentía así en Colombia.

-¿Con qué se queda de esta ciudad?

-Barcelona es una potencia por toda la multiculturalidad que hay. Además, esta ciudad te iguala.

-¿Perdón?

-Sé que hay clases sociales, pero siento que la barrera entre unas y otras es más leve. Aquí soy amiga de gente de Medellín que tal vez no hubiera conocido porque la ciudad misma no lo permite.

-¿Y algo que extrañe?

-Aquí se me olvidó lo que es la lluvia. Tuve que regresar a los cuentos de García Márquez para recordarla.

Votos:
+0 votar a favor
-0 votar en contra
Compartir: delicious digg technorati yahoo meneame facebook buzz
Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto

Escribe tu comentario:

AVISO: El comentario no puede exceder de 500 caracteres

PARA PARTICIPAR DEBE SER USUARIO REGISTRADO. (Registrarse | Iniciar Sesion)

Lo +

Lo más
Mostrar grupo Lo más visto
Ocultar grupo Lo más comentado
Mostrar grupo Lo más valorado
Mostrar grupo Lo más enviado