El escritor, filósofo, dramagurgo y traductor zamorano Agustín García Calvo, tres veces Premio Nacional, de Ensayo en 1990, de Literatura Dramática en 1999 y de Traducción al conjunto de su obra en el 2006, ha fallecido este jueves en Zamora a los 86 años.
Amancio Prada (derecha) interpreta el poema 'Libre te quiero', de Agustín García Calvo. Vídeo: YOUTUBE / Fotos: EFE
Nacido en Zamora en 1926, se doctoró en Filología Clásica por la Universidad de Salamanca, donde ejerció como profesor de Latín y fue catedrático de instituto. García Calvo obtuvo también la cátedra de Filología Latina en la Universidad de Sevilla, siendo uno de los catedráticos más perseguidos por el régimen de Franco, que lo apartó de la cátedra por las revueltas estudiantiles de 1965.
Intelectual polifacético, cultivó la poesía, el teatro, la novela y el ensayo, y como traductor versionó a Shakespeare, además de textos en latín y griego, como 'Los carboneros', de Aristófanes. El Nacional de Literatura dramática lo ganó por la obra 'La baraja del rey don Pedro', género en el que destacan también obras como 'Rey de una hora', 'Tres farsas trágicas y una danza titánica', 'Pasión. Farsa trágica', 'La rana y el alacrán' y 'Loco de Amor'.
El Nacional de Ensayo, en 1990, le llegó por la recopilación de sus artículos 'Hablando de lo que habla. Estudios de lenguaje'. Entre sus títulos ensayísticos figuran 'Lalia' (1973), '¿Qué es el Estado?' (1977), 'Contra el tiempo' (1993) y 'De Dios' (1996).
Volcó su pensamiento crítico en artículos como 'Contra la familia', 'Contra la pareja', 'Contra la paz', 'Contra la democracia' y 'Que no, que no'. García Calvo también recibió el encargo del primer presidente de la Comunidad de Madrid, Joaquín Leguina, para escribir el Himno de la Comunidad, por el precio simbólico de una peseta.