El 'conseller' de Cultura, Ferran Mascarell, ha reiterado su conformidad con la propuesta del Consell Nacional de la Cultura i de les Arts (Conca) de abrir el Premi Nacional a autores catalanes que escriban en castellano. "No soy partidario de dejar de lado a los escritores en lengua castellana. Soy partidario de incorporarlo todo, le pongan la lengua que le pongan", ha afirmado durante una entrevista concedida a Catalunya Ràdio.

El 'conseller' Ferran Mascarell, en el Parlament. JULIO CARBÓ | ARCHIVO

Mascarell, no obstante, ha añadido que, en otro contexto político, este debate no existiría. "No es la sociedad catalana la que tiene, hoy por hoy, el encargo de valorar la importancia [de los autores en lengua castellana], sino que lo hace, básicamente, el Estado español", ha subrayado. Y ha insistido: "Si nosotros nos encontráramos en un contexto de Estado propio, ya no tendríamos este debate, lo habríamos superado. Este debate es consecuencia de muchos de esos déficits, déficits que crean problemas artificiales".

En su opinión, incluir a autores catalanes que escriben en castellano en la lista de candidatos al premio sería un "paso adelante" para la literatura catalana, del que esta, además, saldría reforzada siempre y cuando se hiciera con sentido común. "El problema del catalán no es el castellano, sino el Estado español", ha apostillado.

Problemas de comunicación, no de nombre

Sobre la otra polémica de los últimos días que afecta a su departamento --el cambio o no de la denominación del Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC)--, el 'conseller' considera que el problema no es tanto el nombre del centro como la falta de visibilidad a nivel internacional. "Tenemos unas magníficas colecciones nacionales, y la gente que llega a Barcelona no siempre las conoce: el románico, el gótico, el modernismo, las vanguardias, el mundo de la fotografía... Es más un problema de comunicación que de nombre, y seguramente de acrónimo".

Respecto a la falta de espacio que sufre el MNAC, Mascarell ve "perfectamente posible" la expansión a uno de los pabellones que dejarán de pertenecer a la Fira de Barcelona, donde se instalaría la colección de modernismo. "Pese a la situación económica, es ahora cuando hay que imaginar proyectos nuevos y definirlos bien, porque esta situación pasará", ha añadido. No obstante, el 'conseller' no ha detallado en qué punto se encuentra la probable cesión de un pabellón.

El titular de Cultura también ha tenido palabras para otra cuestión candente: la subida del IVA del 8% al 21% en cines, teatros y otros espectáculos, que ha considerado desproporcionada. "En Holanda, lo subieron y después lo tuvieron que bajar", ha recordado. Por último, sobre el retraso que acumula el retorno de los últimos papeles de Salamanca, ha explicado que "se están haciendo los trámites finales", "Parece que el traslado se haga a pie --ha bromeado--. Las cosas tienen un valor diferente aquí que en el Estado. La ley de retorno de los documentos ya tiene seis o siete años, no puede ser".