Los libros de la semana: Price, Llop, Sexton, Safier...

El novelista y guionista de 'The Wire' publica en España 'Los inmunes', una novelita de encargo que acabó siendo una obra maestra

Richard Price, en mayo del 2015 en el festival Primera Persona de Barcelona

Richard Price, en mayo del 2015 en el festival Primera Persona de Barcelona / FERRAN SENDRA

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Por un puñado de dólares

Por un puñado de dólares

'LOS IMPUNES'Richard PriceTrad. de Óscar PálmerRandom House411 páginas. 22,90 €

ENRIQUE DE HÉRIZ.  En 2008, Richard Price cambió de pareja, cambió de casa y de barrio para instalarse en Harlem, cambió de agente y firmó un contrato con su editorial de siempre para una novela nueva, una radiografía novelada de la vida en Harlem, como había hecho con el Lower East Side en su entonces recién publicada 'La vida fácil'. En una cena con su nueva agente, se quejó de que lo único que no cambiaba era la molesta necesidad de escribir guiones para ganarse la vida. Desde 'El color del dinero' hasta seis capítulos de 'The Wire', Price ha firmado una treintena de guiones: ideas propias, adaptaciones de sus novelas, versiones de obras ajenas. Ha hecho incluso de productor ejecutivo e incluso ha asomado su rostro peculiar en una decena de cameos. Y sin embargo, reniega del cine con un argumento sencillo: lo que le gusta es escribir novelas. Tiene derecho a quejarse. Cualquiera de sus cuatro obras principales -'The Wanderers', 'Clockers', 'Freedomland', 'La vida fácil'- justificaría por sí misma un lugar prominente en la literatura contemporánea. Lea aquí la crítica completa de 'Los impunes'

Cuando todo era posible

Cuando todo era posible

'REYES DE ALEJANDRÍA'José Carlos LlopAlfaguara232 páginas. 17,90 €

DOMINGO RÓDENAS DE MOYA Supongamos que usted nació en la década de los cincuenta (mejor en el segundo lustro) y los aires revolucionarios del 68 le llegaron epigonalmente, disueltos en el caldo gordo contracultural donde se mezclaban el marxismo con el hinduismo -precocinados-, la canción protesta con el humo del hachís, la camisa floreadea y las sandalias con el sexo sin bridas y con el estructuralismo (ya un poco post), los viajes exóticos (geográficos o lisérgicos) con las tonadas de Dylan o Cohen o la música de Fleetwood Mac y de Crosby, Stills, Nash & Young. Y supongamos que usted vivió (o sobrevivió a) esa época en la Alejandría que entonces fue Barcelona. Si es así, este libro es una máquina del tiempo que le trasladará a aquella atmósfera y, seguro, a las sensaciones de ebriedad y adanismo.. Lea aquí la crítica completa de 'Reyes de Alejandría'.

DOMINGO RÓDENAS DE MOYALea aquí la crítica completa de 'Reyes de Alejandría'.La vida en inestable equilibrio

La vida en inestable equilibrio

'ANNE SEXTON. UN AUTORRETRATO EN CARTAS'Anne SextonTrad. Andrés Catalán, Ben Clark, Juan David González y Ainhoa RebolledoLinteo. 549 páginas. 24,90 €

ELENA HEVIA. El día en que cumplió 21 años, Linda Gray, la hija de Anne Sexton, recibió el encargo de ser su albacea literaria. La poeta norteamericana ya estaba pensando en el futuro. Unos meses después en octubre de 1974 se quitó la vida y lo primero que se impuso su hija, sumida en el duelo, fue atender al encargo de preparar para su edición la correspondencia de su madre, que obsesivamente había guardado copia de todas y cada una de las cartas que escribió a lo largo de su vida desde su adolescencia. La obra de Sexton podría parecer impúdicamente exhibicionista, sino estuviera marcada por un poderoso sentimiento de verdad. Y si su poesía emociona, la ansiedad, el desequilibrio, las adicciones, la inseguridad, los estados depresivos y de exaltación en estado puro que muestran sus cartas pueden hacer daño al lector pero también ofrecer claves complementarias para llegar a su torturada mente. En esta edición, la más completa hasta la fecha, se incluye la que posiblemente sea la última carta que escribió. La dirigió a su hija: “La vida no es fácil, es terriblemente solitaria… Pero he tenido una buena vida -esscribí siendo infeliz- pero he vivido a tope”.

De bicho en bicho hasta el lecho final

De bicho en bicho hasta el lecho final

'MÁS MALDITO KARMA' / 'MÉS MALEÏT KARMA'David SafierSeix Barral / EmpúriesTrad. María José Díez / Carlota Gurt320 páginas. 16,50 €

La verdad es que puestos a buscar un título para una segunda parte de 'Maldito Karma', el humorista alemán David Safier no se rompió mucho la cabeza: 'Maldito karma elevado al cuadrado' en alemán, 'Más maldito karma' en castellano. Pero la verdad es que el título es perfectamente ajustado al contenido, y tras haber revisado el pasado de su familia, víctima del Holocausto, en su último libro, Safier se merecía un desahogo. Las desventuras de dos actores reencarnados en hormigas que quieren acumular buen karma para volver a ser humanos garantizan las mismas risas ligeras que la primera entrega.   

Novela histórica y conspiraciones que no lo son tanto y viceversa

Novela histórica y conspiraciones que no lo son tanto y viceversa

'LA MUJER DEL RELOJ'Álvaro ArbinaEdiciones B686 páginas. 21,50 €

La primera novela de un joven arquitecto alavés recorre los principales episodios de la guerra de la independencia: el 2 de mayo, la reclusión en la isla de Cabrera de los vencidos en Bailén, el sitio y las Cortes de Cádiz, la batalla de Vitoria... Pero, con los instrumentos del folletín, Arbina prefiere que el joven Julián acabe descubriendo los detalles de una conspiración que va mucho más allá de lo que está sucediendo en España. Sociedades secretas, mensajes codificados, malvados torturadores, traidores disfrazados, revelaciones dramáticas...La novela que inspiró la película

La novela que inspiró la película

‘CAROL’Patricia HighsmithTrad. Isabel Nuñez y José Aguirre  / Monserrat Morera.Anagrama / L’AvençPáginas 320 / 336. 19,90 / 20 €

En 1952, ‘El precio de la sal’, una novela desprejuiciadamente lésbica, agitó los foros literarios neoyorquinos. Estaba firmada por Claire Morgan, tuvo mucho éxito y nunca más volvió a ser editada. Tuvieron que pasar muchos años hasta que en los 80, su verdadera autora, Patricia Highsmith reclamara maternidad y gloria con su reedición y un nuevo título, ‘Carol’. Esta rara avis en la carrera de la autora aparece ahora en catalán (L’Avenç) y ha sido reeditada en castellano por Anagrama al hilo del estreno de la película dirigida por Todd Haynes y protagonizada por Cate Blanchett.

La difícil relación de un padre y un hijo

La difícil relación de un padre y un hijo

‘EL HIJO DEL LEGIONARIO’Aitor SaraibaPepitas de Calabaza-Fulgencio Pimentel192 páginas. 25 €

Aitor Saraiba -dibujante, escritor, cineasta, ceramista- salió del armario e hizo las paces con su infancia y juventud, marcada en los 80 por el divorcio de sus padres, en su primera novela gráfica, la autobiográfica ‘El hijo del legionario’, publicada en el 2011, y que a modo de diario manuscrito e ilustrado habla de amor y perdón. Pepitas de Calabaza y Fulgencio Pimentel lanzan una nueva y cuidada edición enriquecida con un prólogo de Paco León (‘Carmina o revienta’), un texto de Elvira Lindo y un nuevo capítulo. En él, Saraiba pone al día la difícil relación con su padre.

Las contradicciones de un régimen mal avenido

Las contradicciones de un régimen mal avenido

'FRANQUISTAS CONTRA FRANQUISTAS'Joan Maria ThomàsDebate317 páginas. 

El proyecto de destruir a la república, atajar las experiencias de autogobierno catalán y vasco y asegurar los intereses de empresarios, propietarios agrícolas e Iglesia reunió a una coalición de fuerzas con distintos intereses. Y, bajo el mando de Franco, el interés por mantener los privilegios adquiridos le permitió perpetuarse durante cuatro décadas. Sin embargo, esa coalición vencedora distaba mucho de estar bien avenida, y Joan Maria Thomàs retrata aquí los choques entre falangistas, carlistas y monárquicos juanistas en los primeros años 40, con el incidente de Begoña como eje.