El Periódico

Concierto Beatles

41 relatos para un Sant Jordi solidario

EL PERIÓDICO distribuirá a partir del 20 de abril el libro 'Relats curts d'un llarg viatge', cuyos beneficios irán destinados a la labor de la oenegé Save the Children con los refugiados del Mediterráneo

41 relatos para un Sant Jordi solidario

Imagen de la portada del libro 'Relats curts d'un llarg viatge'

EL PERIÓDICO / BARCELONA

Sábado, 15 de abril del 2017 - 17:02 CEST

EL PERIÓDICO DE CATALUNYA se ha esforzado desde el inicio de la crisis de los refugiados en el Mediterráneo por informar verazmente a sus lectores, señalar a los responsables, denunciar la inacción de los gobiernos y reconocer el valor de los voluntarios y organizaciones no gubernamentales que se esfuerzan por paliar las consecuencias de esta catástrofe humana. Pero a veces es posible dar un paso más, pasando de la información al compromiso. Lo han hecho los 41 autores que han respondido al llamamiento para participar de forma desinteresada en el libro ‘Relats curts d’un llarg viatge’, destinado a recoger fondos para la labor de ayuda a los menores rescatados en el Mediterráneo de Save the Children. Y se podrán sumar a ella también los lectores de EL PERIÓDICO, adquiriendo a partir del jueves 20 de abril el libro, cuyos beneficios irán destinados a la oenegé, por 9,95 euros en los quioscos.

Save the Children se compromete a que los fondos recaudados con la venta de este libro, tendrán un destino claro: “Se convertirán en mantas, alimentos, agua potable, 'kits' de juegos o de higiene, en todo lo que se necesita para aligerar y dar un poco de calor a los miles de personas que rescatemos en el Mediterráneo, para tratar de contribuir a que su historia sea un poco más digna”.

“En el corazón de la tragedia de los refugiados encontramos las vidas truncadas de cientos de miles de niños y niñas. Han llegado a Europa huyendo del conflicto, la inestabilidad y la persecución a la que están expuestos en sus países de origen. Una parte de ellos emprendieron el viaje solos, sin compañía de sus padres y familiares. A lo largo de la ruta, se han enfrentado a la extorsión de las redes de traficantes, al abuso sexual, la violencia, la explotación laboral y sexual. Muchos viven desde hace meses en centros de detención en el continente europeo. Las propias instituciones europeas reconocen públicamente que miles de ellos se encuentran en paradero desconocido”, recuerda Andrés Conde, director general de Save the Children España.

La oenegé fundada en mayo de 1919 en el Reino Unido, después de que la maestra Eglantyne Jebb iniciase una campaña en protesta por los sufrimientos de los niños en los países vencidos durante la primera guerra mundial, “responde a esta crisis a lo largo de toda la ruta migratoria, en países de origen, de tránsito y de destino. Con intervenciones -enumera Conde- que van desde la provisión de lo más básico para sobrevivir en ciudades sitiadas dentro de Siria, al salvamento y rescate en aguas del Mediterráneo y a la integración de los niños y niñas refugiados en las sociedades europeas de acogida”

LOS AUTORES

Los lectores podrán colaborar con los objetivos de Save the Children adquiriendo el libro en los quioscos a partir del 20 de abril, pero los primeros en implicarse en el proyecto han sido los autores de los 41 textos (Jordi Évole, Javier Cercas, Rosa Montero, Albert Espinosa y Najat el Hachmi, entre ellos), que respondieron a la petición de EL PERIÓDICO y aportaron sus relatos o reflexiones de forma desinteresada y en un tiempo récord. Recibieron la invitación a sumarse un amplio abanico de escritores: la iniciativa, surgida de la redacción, incorpora a los colaboradores y periodistas del diario con obra de ficción publicada, y se amplió a autores reconocidos y escritores emergentes, de géneros que van del ensayo a la novela histórica o la novela negra y representativos tanto de la literatura en lengua catalana como en lengua castellana. En todos los casos se mantiene el texto original, en la lengua habitual de creación literaria de cada uno de ellos. Con todo, el libro empieza con un relato muy distinto, el de un niño afgano de 11 años, Nadir.

EL PAPEL DE LOS MEDIOS

“Junto al deber de proporcionar material veraz al lector para que conforme su propia opinión, emerge la exigencia de un periodismo comprometido, presto a tomar partido frente a las tragedias e injusticias que consienten o propician los poderosos. Ante la muerte de miles de seres humanos en el Mediterráneo, víctimas de la hambruna, las guerras y la desidia de Occidente, un diario como EL PERIÓDICO no puede permanecer neutral ni indiferente”, sostiene en su prólogo al libro el director de este diario, Enric Hernàndez.

SANT JORDI SOLIDARIO

La ‘diada’ de Sant Jordi, la gran festividad de la primavera en todas las ciudades y pueblos de Catalunya, fusiona desde sus orígenes dos facetas: es el día del libro, la gran fiesta de la literatura y de la lectura, y es el verdadero día de los enamorados en Catalunya. El libro, y la rosa. Sin embargo, en los últimos años se han multiplicado las iniciativas que han incorporado una tercera faceta a la festividad, la solidaria, a la que este año se suma EL PERIÓDICO con el libro ‘Relats curts d’un llarg viatge’.

41 miradas

‘Relats curts d’un llarg viatge’ recoge una treintena de narraciones breves, tanto en catalán como en castellano, intercaladas con reflexiones sobre la crisis de los refugiados de los autores que han preferido acercarse desde el punto de vista de la no ficción.

JOSEP MARIA ESPINÀS El decano de los columnistas de la prensa catalana abre el volumen con una breve exhortación: ‘Que no tot sigui rutina’.

JAVIER CERCAS Javier Cercas, uno de los protagonistas de este Sant Jordi con ‘El monarca de las sombras’, defiende que, igual que la novela creció asimilando otros géneros, Europa siga construyéndose asimilando otras culturas

JORDI ÉVOLE  El periodista relata la actividad de un barco de rescate de refugiados, con base en Lampedusa, a pocas millas de la costa de Libia.

PAU ARENÓS El periodista y escritor imagina en ‘El museo de los ahogados’ un uso perverso de la solidaridad que suscitan los náufragos en una isla griega.

MAURICIO BERNAL El cronista y novelista colombiano firma ‘El drama del refugiado’, una ácida parodia sobre la posibilidad de que la información caiga en manos de la TV espectáculo.

MAR BOSCH En ‘Nadeem sota el llit’, la joven ganadora del premio Just M. Casero 2013 imagina la huida de una familia desde una ciudad en guerra.

MATILDE ASENSI La autora de ‘El último Catón’ denuncia, en ‘El mismo error’, que los niños que ahora llegan a Europa recordarán en el futuro el trato que se les haya dado.

XAVIER BRU DE SALA En ‘Moltes preguntes i poca imaginació’, Xavier Bru de Sala nos habla de Salim, un niño con dotes extraordinarias.

ENRIC CALPENA En ‘Flyknit’, el periodista y escritor nos describe la reacción de un ‘runner’ que se topa con la tragedia en una playa.

JOAN CAÑETE BAYLE ‘Sana helua ya gamil’, cumpleaños feliz en árabe, cantan los protagonistas del cuento, aunque no haya muchas razones para hacerlo.

ÁNGELES GONZÁLEZ SINDE Ángeles González Sinde recuerda un libro infantil de Philippe Fix y Alain Grée que le hizo entender de niña lo absurdo de las fronteras.

ANDREU CLARET Andreu Claret, autor de ‘Venjança’, nos descubre a una inmigrante, Mary Anne, escondida en el armario de la memoria de una autoridad mundial.

MARTÍ DOMÍNGUEZ Autor de ‘La sega’, novela ganadora de los principales premios literarios en catalán del 2016, relaciona en ‘La metamorfosi’ el Holocausto y la obra de Kafka.

ALBERT ESPINOSA Albert Espinosa construye en ‘La Navidad en que Ben creció’ el miedo de un niño ante una situación límite y transformadora.

NAJAT EL HACHMI La ganadora de los premios Ramon Llull y Sant Joan recuerda las palabras de la poeta Warsan Shire: "Ninguna madre pone a sus hijos en el agua a no ser que sea más segura que la tierra".

JOSEP MARIA FONALLERAS Cuatro miradas: un vigilante de la estación Termini, un joven voluntario, una refugiada de 12 años y un padre.

LUZ GABÁS La autora de ‘Palmeras en la nieve’ nos habla de otra huida y otro exilio, a través de las montañas nevadas del Pirineo.

GEMMA LIENAS En un bar, la vida sigue su curso: una camarera se ve humillada por el abuso de un cliente. Mientras, en la pantalla de la TV, la tragedia en las playas.

ROSA MONTERO La periodista y escritora denuncia la indiferencia de España hacia el maltrato infantil, que se prolonga en su pasividad hacia los niños refugiados.

SALVADOR MACIP El investigador médico y escritor Salvador Macip enlaza la historia de un náufrago en una isla, Robinson Crusoe, con las que se viven hoy en las islas griegas.

ANDREU MARTÍN El escritor de novela negra señala la rapidez con la que olvidamos la huida a la que tantos se vieron obligados tras la guerra civil.

OLGA MERINO En ‘Mare tenebrarum’, Olga Merino nos recuerda en qué se está conviertiendo el Mediterráneo.

VICENÇ PAGÈS JORDÀ El autor de ‘Dies de frontera’ enumera fragmentos de noticias, tratados internacionales e informes que nos dejan a todos en evidencia.

BERTA NOY La editora y escritora imagina un futuro próximo que solo se puede calificar como una distopía.

MIQUI OTERO ¿Qué sucedería si en tu barrio, de reprente, empezaran a sonar expoisiones? nos hace preguntarnos el autor de ‘Rayos’.

MARC PASTOR La Concòrdia, los Centaurions... a veces la ciencia ficción nos hace ver con otra perspectiva lo que sucede en nuestra narices.

JAVIER PÉREZ ANDÚJAR El autor de ‘Los príncipes valientes’ nos sitúa en una Nueva Barcelona, en un mundo en el que ya no hay a dónde huir.

JORDI PUNTÍ ‘Un camp de futbol, terra de tothom’: el fútbol, como síntoma de la normalidad incluso en un escenario bélico.

SERGI PONS CODINA El autor de ‘Dies de ratafia’ nos devuelve a las frías playas del invierno de 1939 en ‘Argelers s’escriu amb a d’angoixa’.

XAVIER SARDÀ El periodista señala el terrible dato de los 10.000 niños desaparecidos.

ROSA RIBAS Niños en búsqueda de la isla de nunca jamás, en ‘Neverland’, de la escritora catalana de novela negra.

EMMA RIVEROLA También los niños perdidos de Peter Pan están presentes en el relato de la autora de ‘El hombre que mató a Messi’.

RICARD RUIZ GARZÓN ‘El guix’’, la fábula de dos amigos jugando a trazar fronteras.

ESTHER VIVAS Las mujeres y los niños y niñas son los más vulnerables, los invisibles entre los invisibles, recuerda Esther Vivas.

MARTA SANZ En ‘Fin de la fase REM’, la ensayista y novelista Marta Sanz entra y sale de un sueño en que una mujer muere ahogada.

MÀRIUS SERRA ‘Al.les va a qui’: Aquiles, Europa y una tortuga atemorizada, en el cuento de Màrius Serra.

LORENZO SILVA El escritor se pone en la piel de un refugiado, estudiante de literatura hispánica en un país árabe que nos interpela en ‘Quizá tengáis razón’.

LLUÍS MARIA TODÓ ‘Forja d’un refugiat’, el relato de un refugiado acogido en una pequeña población, Lavila.

COIA VALLS El difícil regreso de un emigrante a su país de origen, por la autora de ‘Ethèria’.

VICENÇ VILLATORO La historia real de un judío acogido en Barcelona que pudo salvarse del Holocausto.

JAVIER REVERTE El escritor de viajes cierrra el volumen con tres poemas, el último de ellos dedicado a un niño sirio.