EN 3 MINUTOS

«Entretener es importante»

Una imagen promocional de Manowar, con Joey DeMaio primero por la derecha.

Una imagen promocional de Manowar, con Joey DeMaio primero por la derecha.

JORDI BIANCIOTTO
BARCELONA

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

-¿Por qué han decidido grabar el disco Kings of metal?

-Es un disco que le gusta a todo el mundo. Mucha gente nos aconsejó que no lo hiciéramos porque el original ya está bien, pero no queríamos recrearlo, sino hacer una nueva versión. Lo grabamos hace 25 años, y ahora, en los conciertos, tocamos las canciones de otra manera.

-Ross The Boss y Scott Columbus se fueron hace mucho, y ahora están Karl Logan y Donnie Hamzik.

-Claro, y ellos aportan su personalidad a las canciones. Hay muchos detalles que han cambiado. Fragmentos que tocamos más rápido, o más lento, y arreglos que son distintos...

-¿Hay algún aspecto del disco original con el que no se sintiera totalmente cómodo?

-No, no, nos sentimos muy orgullosos de todos nuestros discos. La regrabación no tiene nada que ver con eso, sino con el hecho de que es su 25ª aniversario y es una fiesta.

-El disco salió en 1988. ¿Un año significativo para Manowar?

-Sí, empezamos una gira que nos trajo a España por primera vez, en 1989. Tocamos en Barcelona, San Sebastián y Madrid, y fue muy especial. En aquella época comenzamos a tocar en locales para 5.000 personas y fue muy excitante. Una época en que el metal atraía al gran público de todo el mundo.

-Y en que tendencias extremas como el thrash metal se abrían paso.

-Lo que nosotros tocamos es el metal clásico, el puro, el verdadero, un metal que nunca morirá. Mire a bandas como Dio, Deep Purple, las clásicas, siguen vivas, vigentes, porque lo suyo es puro. Eso es lo que hemos intentado hacer siempre.

-Así, usted cree que su versión del heavy metal es el auténtica…

-No es que lo crea, lo sé.

-¿Cuál es el falso metal en estos momentos?

-Siempre hay gente, grupos, que creen que convertirse en estrellas es fácil. No quieren ser realmente músicos, es otra cosa...

-Trabajó como técnico pirotécnico en la gira de Black Sabbath en 1980. ¿Tomó nota entonces de la importancia del espectáculo?

-Sí, era su primera gira con Ronnie James Dio y estuve ahí desde los primeros ensayos. Una época excitante. Pero siempre he sabido que era importante entretener a la gente. No solo hacer un show. Cualquier idiota puede hacer un show. Si en este festival usted sale al escenario, vierte una lata de gasolina y le prende fuego, eso ya es un show. Pero tocar un instrumento bien, como Paco de Lucía, eso también es un show, y es el tipo de espectáculo en el que yo creo.

-¿Sabe que en el Rock Fest BCN actúa Twisted Sister?

-Sí, de Nueva York, como nosotros. Otro caso de banda que nunca ha cambiado de estilo, que respeta a sus fans, y que ha dado música de calidad. Gente estupenda.