El Periódico

ÚLTIMA HORA Dos estruendos tras el concierto de Ariana Grande causan el caos en el Manchester Arena

GALARDÓN LITERARIO

Mercè Cuartiella y Gerbrand Bakker ganan el premi Llibreter 2012

'Germans gairebé bessons' y 'A dalt tot està tranquil' son las novelas premiadas en las categorias de literatura catalana y otras literaturas

ERNEST ALÓS / Barcelona

Lunes, 25 de junio del 2012 - 22:05 CEST

Los escritores Gerbrand Bakker y Maria Mercè Cuartiella, premiados en otras literaturas y en literatura catalana, respectivamente, conversan en el Palau de la Virreina.

El premi Llibreter, concedido por los libreros catalanes, ha vuelto este año a cumplir su objetivo de descubrir a los lectores obras que han pasado desapercibidas. La novela 'Germans gairebé bessons' (Brau Edicions, 2012), de la escritora barcelonesa M. Mercè Cuartiella, ha ganado el premi Llibreter 2012 en la categoría de literatura catalana. En la categoría 'Altres Literatures', el premio ha sido para 'A dalt està tot tranquil', la primera novela del escritor holandés Gerbrand Bakker, que gira alrededor de las reflexiones de Helmer, un granjero, de 55 años, decidido a emprender una nueva vida pero que debe hacerse cargo de su padre, que ya no se vale por sí mismo.

El premi Llibreter se falla después de que un jurado por cada categoría se pronuncie sobre las obras propuestas por los libreros miembros del Gremi de Llibreters de Catalunya. En el apartado de libro ilustrado, el premio ha sido para 'El autobús de Rosa', de Fabrizio Silei y Maurizio A. C. Quarello, que recuerda, con unas ilustraciones que recuerdan el estilo de Edward Hooper, el episodio pionero de la lucha por los derechos civiles en EEUU.

La novela de Cuartiella, que plantea las dificultades de dos hermanos por responder con rapidez a una deuda de juego, ha sido destacada por el jurado por su capacidad "de atrapar el lector con una historia absorbente y trepidante, vivida con unos personajes reales, cotidianos, que se han conformado a vivir su destino con desencanto y soledad".

"Estoy muy contenta; uno siempre hace las cosas para que se fijen pero que esto pase en el caso de alguien que tiene mucho criterio con los libreros y en una editorial pequeña y una autora desconocida es extraordinario", declara Cuartiella, que está convencida de que el premio será "un impulso extraordinario para el libro".

Por su parte, Gerbrand Bakker, escritor, jardinero e instructor de patinaje artístico, valora el premio, sobre todo, porque "pone de manifiesto que el libro trata de un tema universal capaz de cruzar fronteras" y cree que "funciona en cierta manera como lo puede hacer el festival de Eurovisión o la Eurocopa de fútbol porque es capaz de reunir lectores de diferentes países", afirma. 'A dalt està tot tranquil' ganó en el año 2010 el premio Impac, concedido por bibliotecarios de todo el mundo.

El periodista Josep Maria Espinàs, columnista de EL PERIÓDICO, será el encargado de presentar la entrega de la decimotercera edición del Premi Llibreter, que tendrá lugar esta tarde en el Saló de Cent del Ayuntamiento de Barcelona.

La retransmisión se podrá seguir a través de la página del Gremi de Llibreters.

El hospital Maurizio Bufalini de Cesena ha comunicado la defunción del excampeón del mundo de MotoGP