Barbra Streisand recupera uno de los mejores discos de 'crossover' de música clásica

La carátula del disco.

La carátula del disco.

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Barbra Streisand recupera hoy un álbum icónico para festejar el 40º aniversario de su grabación. Se trata de'Classical Barbra', un trabajo que ha sido totalmente remasterizado y al que ha añadido dosbonus tracks inéditos en los que la artista interpreta canciones populares de Franz Schubert. 'Classical Barbra' está considerado como uno de los primeros (y también uno de los mejores) álbumes publicados decrossoverde música clásica.

El disco lo grabó en 1973 aunque lo publicó tres años más tarde. Y logró vender más de 800.000 ejemplares en todo el mundo (llegando a ser disco de platino en Estados Unidos). Por cierto, la foto de la portada la firma Francesco Scavullo.

En el compacto Streisand interpreta canciones y arias clásicas acompañada por laOrquesta Sinfónica de Columbia dirigida porClaus Ogerman, que también se sienta al piano en obras de Fauré, Handel, Debussy, Orff, Shumann, Cantaloube y Wolf.

Según Leonard Bernstein, "Barbra Streisand tiene una capacidad natural para la música y asume el repertorio clásico con una extraordinaria facilidad. Está claro que ama estas canciones y con su sensibilidad nos regala una experiencia musical muy especial". Mientras que el gran pianista Glenn Gould declaró: "La voz de Streisand es una de las maravillas naturales de nuestro tiempo, un instrumento de infinitos recursos y timbres".

Barbra Streisand volverá a cantar en los Oscar, 36 años después de interpretar la canción ganadora entonces, Evergreen, pero, ¿supondrá una reconciliación de la diva con la institución con la que ha tenido agrias polémicas como realizadora? En 1977, una Barbra Streisand en la cresta de la ola, con su pelo cardado, su brazalete dorado y su palabra de honor granate, cantaba en directo el tema principal de Ha nacido una estrella y, poco después, subía a recoger un Oscar por la parte que le tocaba como compositora.

Era la segunda estatuilla que recibía Streisand, después de haber sido premiada como mejor actriz en 1967 por Funny Girl, un premio que compartió nada menos que con Katharine Hepburn. Y así parecía forjarse como una de las niñas mimadas de los galardones más mediáticos del mundo del cine.

Sin embargo, en cuanto Streisand, que volvió a estar nominada por Tal como éramos, quiso convertirse en una cineasta de prestigio, sus relaciones se torcieron. Con su primera película, el musical de temática feminista y judía Yentl, ella pensó que 1984 se convertiría en el año en el que, además de como actriz y como cantante, los Oscar la abrazarían como directora.

Una esperada cita con los Oscar

Streisand está también de actualidad por su reencuentro con los Oscar: 36 años después de interpretar la canción ganadora de entonces, 'Evergreen', la diva regresará a los premios, superando varias polémicas en su faceta de realizadora.

En 1977, una Barbra Streisand en la cresta de la ola, interpretó también en directo el tema principal de 'Ha nacido una estrella', para recoger después un Oscar por la parte que le tocaba como compositora. Se trataba de la segunda estatuilla que recibía, tras haber sido galardonada como mejor actriz en 1967 por 'Funny girl' (premio que compartió con la mismísima Katharine Hepburn).

Años más tarde dirigió 'El príncipe de las mareas', drama que coprotagonizó por Nick Nolte y que fue todo un éxito de crítica y público. Y que en los Oscar fue nominada a mejor guión, mejor actor, mejor película, mejor actriz secundaria. Pero ni mejor actriz ni mejor dirección. Para más inri, de sus siete candidaturas ninguna se tradujo en galardón.

Y cuando su siguiente película 'El amor tiene dos caras' fue de nuevo nominada a los Oscar (mejor actriz secundaria para Lauren Bacall y mejor canción, 'I've finally found someone') Streisand advirtió de que no acudiría a la ceremonia. Tenía que interpretar en directo el tema principal del filme y rechazó hacerlo. Y finalmente fue Celine Dion quien la cantó. El caso es que luego Streisand sí que fue a la ceremonia, acaparando todas las miradas.

En realidad, Barbra Streisand ha vuelto a la ceremonia a entregar premios, incluso ha entregado el de mejor película. Sin embargo, este año, y mientras prepara su vuelta a la dirección en 2014 con 'Skinny and cat', con Colin Firth y Cate Blanchet, la Academia no ha podido prescindir de ella en el homenaje al cine musical que han preparado. "En una noche que celebra la alianza artística entre cine y música, ¿cómo podría esta retransmisión televisiva ser completa sin Barbra Streisand?", han argumentado los productores de la ceremonia, Craig Zadan y Neil Meron.