NUEVO RETO INTERNACIONAL DE LA COMPAÑÍA CATALANA

Babilonia según La Fura

Carlus Padrissa estrena en Múnich 'Babylon', ópera de Jörg Widmann

Ensayo del montaje 'Babylon', de La Fura, que hoy se estrena en la Ópera de Múnich.

Ensayo del montaje 'Babylon', de La Fura, que hoy se estrena en la Ópera de Múnich.

CÉSAR LÓPEZ ROSELL
MÚNICH

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

El mito de la civilización babilónica sube hoy a escena en la Ópera Estatal de Múnich. Carlus Padrissa, al frente de su equipo de La Fura, se enfrenta al complejo montaje deBabylon, ópera del músico Jörg Widmann y el filósofo Peter Sloterdijk, autor del libreto. Kent Nagano, actual titular de la dirección musical de teatro bávaro, conducirá desde el foso el estreno mundial de esta producción.

Poner en pie este proyecto es un reto considerable, tanto por lo que se refiere a la elaboración de una partitura moderna, con yuxtaposición de estilos musicales, como por la ambición de la historia desarrollada en dos actos y siete escenas. La obra narra la historia de amor entre una de las más legendarias parejas de la antigüedad babilónica, formada por Inanna, diosa del amor y la guerra, y el héroe Tammu.

Pero en la trama tiene un gran peso la reivindicación de la civilización babilónica. «Esta ópera es un homenaje a una cultura crucial para el futuro de la humanidad», explica Padrissa. Entre los logros de Babilonia destacan la invención de la escritura, de los edificios y ciudades, la astronomía, los días de la semana, el culto al sexo y al amor libre y el impulso de leyes «que permitieron la integración y la convivencia entre ciudadanos de diferentes etnias».

La obra incide en la coexistencia de las culturas babilónica y judía que coincidieron en la ciudad. El choque de estas identidades con diferentes concepciones religiosas, acaecido 3.000 años antes de Cristo, les llevará al mutuo enriquecimiento. Widmann se inspiró al escribir la partitura en laEpopeya de Gilgameshy en textos de profetas y salmos conocidos. Padrissa, con la colaboración de Roland Olbeter, Chu Uroz y la producción videográfica de Welovecode/Tigrelab, sigue las pautas marcadas por la música y el texto, dotando al montaje de poderosas escenas que interactúan con las fílmicas.

SIETE PENES Y SIETE VULVAS / En el escenario aparecen terremotos, tormentas de meteoritos, una gran Torre de Babel envuelta con siete penes y siete vulvas de dimensiones humanas e inundaciones por desbordamiento del Eufrates expuestas como un tsunami. Sloterdijk destaca que este apartado es representativo del continuo proceso de destrucción y reconstrucción que vive la humanidad, impotente ante la fuerza de la naturaleza. «Aprended a construir casas que floten, ciudades que floten... el diluvio no se acaba nunca».

No faltan tampoco las ofrendas de sacrificios humanos a los semidioses babilónicos y escenas de sexo en el templo del amor destinadas a incitar a la reproducción de una especie en peligro de extinción. Entre ellas figura el vídeo de una orgía grabada en la pasada edición del Saló Eròtic de Barcelona, en el que participa el actor porno Nacho Vidal. Otro momento importante es el del descenso a los infiernos de Inanna para recuperar al sacrificado Tammu, al que impondrá que la mire permanentemente a los ojos.

La soprano Anna Prohaska y el tenor Jussi Myllys encabezan el reparto de esta producción, que se ofrecerá hasta el próximo10 de noviembre y volverá a repetirse el 21 de julio del 2013.