La reina Isabel II del Reino Unido ha recibido en el palacio de Buckingham a un centenar de jefes de Estado y de Gobierno que están en Londres para asistir a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos.

La reina Isabel (derecha) departe con Michelle Obama y el embajador de EEUU en Gran Bretaña, Louis Susman. DOMINIC LIPINSKI | AP

Entre los invitados a palacio estaban la primera dama estadounidense, Michelle Obama; la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff; el primer ministro francés, Jean Marc Ayrault, el presidente italiano, Giorgio Napolitano, y los presidentes ruso y alemán, Dmitri Medvédev y Joachim Gauck.

Entre las casas reales extranjeras figuraban la española, con la asistencia de la reina Sofía, la reina Margarita II de Dinamarca, el príncipe Haakon de Noruega y la casa real de Mónaco, representada por el príncipe Alberto, miembro del Comité Olímpico Internacional (COI), entre otras. La reina ha recibido a sus invitados acompañada de otros miembros de la familia real, entre ellos su esposo, Felipe, el príncipe Carlos y su esposa Camilla; los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, y el príncipe Enrique, hermano de Guillermo y tercero en la línea de sucesión al trono.

Las ausencias

Tras los canapés y cócteles, Isabel II, recibida con toda pompa y fanfarria, ha pronunciado un discurso de bienvenida a sus invitados, para cuyos países ha deseado  unos Juegos "exitosos, gozosos y memorables". Después de la recepción, la soberana, de 86 años, ha sido la encargada de declarar inaugurados los terceros Juegos que acoja la capital británica en su historia, después de los de 1908 y 1948.

Entre las ausencias destacan representantes de gobiernos con fricciones diplomáticas con el Reino Unido como los de Siria, Zimbabue o Bielorrusia, y el presidente de Israel, Simon Peres, ha anunciado que se perderá la inauguración para evitar viajar durante el Sabbat, el día sagrado de la semana judía, pese a no ser religioso.