Norma Cano «La fiesta de Irlanda llenará Numància con Diagonal»

Norma Cano Cortés (Barcelona, 1973), directora artística y cantante, es la portavoz de la fiesta de San Patricio en Barcelona que se celebra mañana en la calle de Numància con Diagonal. La fiesta, impulsada por el pub Kitty's (Nau Santa Maria, 5-7), atrae a cientos de personas.

-Es el patrón de Irlanda.

-Sí, y de todos los inmigrantes irlandeses, allí donde estén. El día de San Patricio (hoy ,17 de marzo, aunque lo celebran mañana sábado) es la fiesta más universalmente celebrada, la que reúne el mayor número de inmigrantes. Irlanda es un país con una historia de emigración importante, así que este día es una ocasión para conectar con las raícesde recordar las raíces y conectar con el origen.

-¿Cómo llegó la fiesta a Les Corts?

-Hace 11 años y gracias al pub Kitty's. Primero era una fiesta más sencilla, pero luego se fueron implicando los vecinos, el distrito… El pub acabó por convertir el día en una celebración en la que participan también ciudadanos catalanes.

-La celebran al aire libre.

-Sí, en la calle de Numància esquina con la Diagonal, que se llena de gente, de 11.00 a 14.30 horas y de 15.30 a 17.30 horas. La fiesta tiene un carácter familiar y está abierta a todo el mundo. Hay talleres de repostería celta y maquillaje, rugby, un cátering donde se servirá stew [estofado irlandés], chocolatada, cuentacuentos, música, talleres de baile, un desfile de gaiteros…

-¿Es numerosa la comunidad urbana irlandesa?

Sí, y participativa. La fiesta de San Patricio suele congregar entre 3.000 y 4.000 personas. Y la gente que viene está vinculada tanto a Catalunya como a Irlanda.

-¿Y en Les Corts?

-En Les Corts no es que haya una gran comunidad irlandesa. Todo esto ha sido por impulso del Kitty's, que se ha mostrado dispuesto a ceder su espacio. También el distrito está siempre receptivo.

-Irlanda siempre cae bien aquí.

-Hay mucha conexión entre la cultura celta y la catalana, son muy afines, y eso hace que que cada actividad que organizamos tenga mucho eco. Sobre todo en San Patricio.

-Usted forma parte de la compañía de baile irlandés Delorgan.

Sí, yo canto y soy la directora artística. Delorgan —que significa la huella, en gaélico— fue creada por un bailarín, Fletcher Anderson, en el 2008. Desde el principio, estamos vinculados a la fiesta, pero este año más porque la organizamos.