ACERCAMIENTO ENTRE AMBOS PAÍSES

Primer 'late night' de la tele de EEUU en Cuba en 55 años

El cómico Conan O'Brien rodó cuatro días en febrero y emitió anoche su especial sobre la isla

IDOYA NOAIN / NUEVA YORK

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

Un par de días después de que en diciembre el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunciara que iniciaba el proceso para normalizar las relaciones bilaterales con Cuba, el principal guionista del 'late show' de Conan O'Brien sugirió que "sería una gran idea hacer el programa desde la isla". El cómico se lo marcó entonces como objetivo. El resultado, 'Conan in Cuba', se emitió anoche en cadena TBS de la televisión de Estados Unidos. Es la primera vez que un cómico estadounidense graba su programa televisivo en Cuba desde que en 1959 Jack Paar hizo una edición de 'The tonight show' en la que entrevistó a Fidel Castro en el Habana Hilton.

El embargo, que sigue en vigor hasta que lo levante el Congreso, se impuso en 1962, aunque Obama ha usado el poder ejecutivo para levantar algunas restricciones. El especial de Conan se rodó durante cuatro días a mediados de febrero, organizado con la ayuda de un productor canadiense que vive y trabaja en la isla. Esta vez no incluyó entrevista con el jefe del Estado o personalidades, sino una mirada a La Habana, su gente, su música y su humor.

INMERSIÓN EN LA VIDA CUBANA

"No quería que fuera político", explicó hace unos días O’Brien. "Muchos de los 'sketches' son de mí como un pez fuera del agua. Quería ir como un comediante que se ríe de sí mismo y quería intentar que los cubanos se rieran". En el programa el cómico acude a clases de español, intenta sumarse a una banda de salsa; visita el malecón, un museo de ron y una fábrica de cigarros; toma clases de baile, come en un paladar y visita una tienda regentada por el Estado (el único lugar donde el encargado, al que se le ha pixelado la cara, puso problemas a rodar sin un permiso especial).

El momento de más reflexión sobre una de las consecuencias que pueden tener las nuevas relaciones entre ambos países llega en un momento en que O’Brien está frente a unas casas, viejas y "dilapidadas" pero con personalidad, y dice que en tres años pueden estar convertidas en establecimientos de grandes cadenas, una posibilidad que el equipo de gráficos del programa hace imaginar convirtiendo la imagen de los edificios en locales de Gap o Burger King. De hecho, O’Brien ha explicado que pidió al equipo que viajó con él: "Grabad todo lo que podáis de esta bella ciudad porque va a cambiar y probablemente va a cambiar muy rápido".

El cómico también ha dado algunos detalles de la logística del viaje. Él y otras dos personas del pequeño equipo de 10 que grabó el especial llegaron los últimos y hubo algún problema con sus papeles en el aeropuerto, pero se les permitió entrar. Luego, ha dicho, pudieron moverse libremente. "Nadie nos acompañó, nadie nos dijo dónde podíamos o no podíamos ir, así que hicimos lo que quisimos", ha explicado a 'Los Angeles Times'. Eso sí, cuando corrió la voz de que estaban en la isla, 15 horas antes de marcharse, les preocupó que "pudiera haber problemas para sacar el material grabado" así que lo dividieron y lo enviaron a EEUU "de un par de formas". 

TEMAS