La polémica ha dado paso a la táctica. En Estados Unidos sigue coleando el vídeo grabado en secreto en mayo en el que se ve a Mitt Romney ante un grupo de acaudalados donantes hablando despectivamente de un 47% de la población al que acusa de no pagar impuestos, votar ciegamente por Barack Obama y vivir «como víctimas», «dependientes» de las ayudas del Gobierno. Pero tanto el candidato republicano como el presidente con el que se mide en las urnas el 6 de noviembre han entrado ya en una nueva fase e intentan llevar la discusión al terreno de sus dos propuestas sobre el modelo de Estado.

Obama, en el programa de David Letterman donde habló del vídeo de Romney. AP / CAROLYN KASTER

Edición Impresa

Versión en .PDF

Información publicada en la página 14 de la sección de Mundo de la edición impresa del día 20 de septiembre de 2012 VER ARCHIVO (.PDF)

PDF

.PDF

El martes, Obama participó en dos actos de recaudación de fondos en Nueva York, donde no hizo mención del vídeo, sino que planteó la elección en términos de esos dos modelos de Estado. Horas antes había grabado una entrevista para el programa de humor de David Letterman, donde sí abordó con seriedad el mensaje lanzado por Romney.

«Una de las cosas que he aprendido como presidente es que representas todo el país», dijo Obama, para luego añadir: «Espero que si quieres ser presidente vas a trabajar por todo el mundo, no solo por algunos».

«TRABAJAR DURO» / Como han hecho incluso comentaristas conservadores, que han recordado a Romney que buena parte de quienes reciben ayudas sociales son votantes republicanos, el presidente alertó a su rival de que estaba «despreciando a gran parte del país» y se mostró convencido de que la población sabe que «nadie tiene derecho al éxito y hay que trabajar duro».

Aunque con un «todos cometemos errores» recordó que en la campaña del 2008 él enfrentó una crisis similar al criticar también en un acto con donantes acaudalados a votantes «que se aferran a sus armas y su religión», Obama insistió en desarmar a Romney. «No hay mucha gente que se crea víctima, que tiene derecho a algo. La mayoría cree que tenemos obligaciones unos con otros, no hay nada malo en que nos ayudemos», dijo.

Para los republicanos sí parece haberlo. En un intento de salir del atolladero en que les ha puesto el vídeo, la campaña de Mitt Romney empezó el martes e intensificó ayer un esfuerzo por atribuir a Obama trazos del socialismo europeo al que denostan.

Tanto la campaña como el candidato recuperaron y propagaron unas palabras pronunciadas por Obama en 1998, cuando habló de «estructurar sistemas de Gobierno que hagan un fondo común de recursos y por tanto faciliten alguna redistribución». Obama entonces dijo: «De hecho creo en la redistribución, al menos a cierto nivel, para asegurarse de que todo el mundo tiene una oportunidad».

Ya el martes, en una entrevista con la cadena Fox, Romney empezó a usar la línea de ataque y denunció que Obama sigue «un camino más europeo que estadounidense», que definió como «equivocado». Y los dardos siguieron ayer en una pieza de opinión escrita por el candidato para el USA Today, en un discurso de su aspirante a vicepresidente, Paul Ryan, y en los mensajes martilleados por su campaña.

Mientras algunos congresistas de su partido se distancian de las palabas de Romney, él quiere reconvertir lo ocurrido en una oportunidad para debatir a fondo las ayudas sociales y lo que llama un apoyo de Obama a las políticas «redistributivas». Cualquier cosa menos volver al vídeo.