James E. Carter IV, «yonqui político», 35 años, parado, pasa sus días en Atlanta buceando en internet, tecleando palabras como «Romney» y «republicanos» en busca de material que le impulse en su motivación: «Ayudar a que los demócratas sean elegidos».

James E. Carter IV

Edición Impresa

Versión en .PDF

Información publicada en la página 14 de la sección de Mundo de la edición impresa del día 20 de septiembre de 2012 VER ARCHIVO (.PDF)

La pasión política corre en sus venas: es nieto de Jimmy Carter, el 39º presidente de Estados Unidos. Y el árbol genealógico ha hecho que muchos, y él mismo, vean «justicia poética» en el hecho de que él haya sido la clave para que vea la luz el vídeo donde Mitt Romney desprecia «al 47%» de los estadounidenses que votan a Obama.

Youtube y Twitter

Carter encontró primero a finales de mayo en Youtube un vídeo en el que Romney, en un acto de recaudación de fondos el 17 de ese mes, discutía el mercado laboral chino. Intentó sin éxito contactar con Romney y Exposed, como firmaba quien lo colgó en YouTube.

En agosto, después de que nuevos extractos aparecieran brevemente firmados en falso por una periodista de MSNBC, alguien siguió colgando vídeos como Anne Onymous. Carter vio que alguien con ese nombre empezó a seguirle en Twitter. Cruzó mensajes directos y, garantizando el anonimato, le convenció de que diera el vídeo íntegro a la progresista revista Mother Jones.

«La venganza no fue parte de la motivación pero ha sido parte de la satisfacción», ha dicho Carter, al que le ponen «de los nervios» los ataques republicanos a su abuelo, sobre todo en temas de política exterior. El abuelo le ha mandado un mensaje: «James, esto es extraordinario, enhorabuena». Y al nieto, ahora, le han empezado a ofrecer trabajo.