Los precios en la zona euro vuelven a caer en agosto

La inflación de la zona euro se desaceleró en agosto y la tasa de desempleo en la región se mantuvo cerca de un récord, aumentando la presión sobre el Banco Central Europeo a tomar medidas que permitan a Europa salir del estancamiento económico.

Los precios subieron en la zona euro un 0,3% en agosto respecto al año anterior después de un aumento del 0,4% en julio, según informó la oficina de estadísticas de la Unión Europea. Esa es la tasa más débil desde octubre del 2009. El desempleo se mantuvo en el 11,5%en julio, dijo Eurostat en un informe separado.

Los datos de hoy ponen más presión al BCE sobre la necesidad de más medidas de estímulo por parte del BCE, que se reune el próximo jueves.

"La inflación es muy baja, las expectativas de inflación están a la deriva baja, pero es prematuro sugerir que la deflación es inevitable", explica Martin van Vliet, economista de ING Groep NV en Ámsterdam. "Tenemos que ver más señales de desaceleración, un aumento del riesgo de una nueva recesión antes de que estén dispuestos a decir que ahora tienen que implementar medidas de estímulo adicionales en toda regla; esa es la opción nuclear. "

La tasa de inflación subyacente, que excluye los elementos volátiles como la energía, los alimentos, el tabaco y el alcohol, se elevó a 0,9 por ciento desde 0,8 por ciento en julio, según Eurostat.