• Miércoles 23 mayo 2012, 16:12 h

elPeriódico.com

Registrarse | Iniciar Sesión
TEATRO | ESTRENO

La revista 'Nit de Sant Joan' abre el nuevo Arteria

El espectáculo, adaptado por Carles Alberola, mantiene la poética naíf de los 80

Dagoll Dagom rescata el «galáctico musical» con canciones de Sisa

Miércoles, 15 de septiembre del 2010 Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto
IMMA FERNÁNDEZ
BARCELONA
Votos:
+0 votar a favor
-0 votar en contra

Con un guiño nostálgico y la ilusión de que la avenida del Paral·lel se afiance como centro de actividades culturales y lúdicas, el próximo lunes subirá el telón el nuevo espacio escénico Arteria Paral.lel con la revista musical Nit de Sant Joan. Habrá coca, cava, macarios, duendes mágicos, marcianos y mucho colorido en un montaje -rescatado por la compañía Dagoll Dagom tres décadas después de su estreno- que llega a Barcelona con un año de retraso por la demora en las obras de remodelación de la sala.

Una imagen de 'Nit de Sant Joan', con el personaje de la Coca, que interpretó Jaume Sisa en el original. DAVID RUANO

Edición Impresa

Edición Impresa

Versión en .PDF

Información publicada en la página 65 de la sección de Espectáculos de la edición impresa del día 15 de septiembre de 2010 VER ARCHIVO (.PDF)

Ayer, Anna Rosa Cisquella, productora ejecutiva de la compañía y protagonista del montaje original junto con Jaume Sisa -autor de la música- y Joan Lluís Bozzo -creador del libreto-, subrayó la «poética naíf» que respira el espectáculo. Hay nueva escenografía, vestuario y director, el valenciano Carles Alberola, pero la esencia se mantiene.

GAGS SURREALISTAS // «Se han modificado algunos arreglos musicales y actualizado alguna escena, pero es la misma «revista galáctica, salpicada de gags muy surrealistas, que ideamos en 1981 como un homenaje al espíritu del Paral·lel», agrega Cisquella. La propuesta no engaña. «Es un montaje blanco, un divertimento para toda la familia. No todo lo que se presenta debe ser cáustico y ácido», defiende.

Sobre el escenario, ocho jóvenes actores -Jordi Llordella, Mertixell Duró y Joan Olivé, entre otros- transportarán a los espectadores a una verbena ye-yé de los años 60. A ritmo de pop, chachachás, baladas, pol-

kas, twist y boleros, la historia recrea la noche mágica del solsticio de verano en la que todos los deseos pueden ser cumplidos. «Los personajes logran hacer realidad sus sueños: el primer beso o un viaje a las galaxias, como el que realiza la Señorita González, una solterona que yo misma interpreté en la obra original», rememora la productora.

El montaje, con cinco músicos en directo, llega bien engrasado tras una gira motivada por el retraso en la apertura del Arteria, donde recalará hasta Navidades. Ramon Muntaner, directivo de la SGAE, gestora del polivalente espacio ( que incluye un café-teatro y un restaurante), recordó que a las propuestas culturales se agregará una destacada oferta gastronómica con el sello de Sagardi. Con la apertura del Arteria y la próxima recuperación de El Molino, el Paral·lel, llamado en su años dorados el Broadway catalán, aspira a recuperar el brillo perdido en las noches de Barcelona.

Votos:
+0 votar a favor
-0 votar en contra
Imprimir Enviar esta noticia Aumentar/ Reducir texto

Escribe tu comentario:

AVISO: El comentario no puede exceder de 500 caracteres

PARA PARTICIPAR DEBE SER USUARIO REGISTRADO. (Registrarse | Iniciar Sesion)

Comentario + votado

ver todos

Lo +

Lo más
Mostrar grupo Lo más leído
destacado

23/05/2012 Sociedad

"Son 'jens', no manos"

destacado

22/05/2012 Sociedad

Premio al maestro Puyal

destacado

23/05/2012 Barcelona

Temporada de robos

destacado

23/05/2012 Tele

Se llamaba Rosa Parks

Ocultar grupo Lo más comentado
Mostrar grupo Lo más valorado
Mostrar grupo Lo más enviado