elPeriódico.com

El Govern se ha sumado al movimiento internauta para que la interfaz de la red social Twitter sea traducida al catalán. El secretario de Comunicació de la Generalitat, Josep Martí Blanch, ha difundido este miércoles una carta que envió el pasado 20 de septiembre al consejero delegado de Twitter, Dick Costolo, en que le comunicaba su apoyo a la iniciativa para que Twitter tuviera versión en catalán.

En este sentido, Martí ha remarcado que el catalán "ocupa una posición particularmente fuerte en el mundo de internet y de las redes sociales", y ha añadido que "es la 88ª lengua más poderosa en la blogosfera y la 14ª en Google". Así mismo, ha recordado que redes sociales como Facebook y Youtube ya tienen una versión en catalán.

#twitterencatala, 'trending topic' el 17 de septiembre

El secretario de Comunicació remitió su petición a Twitter tres días después del tuiteo masivo para pedir la traducción. El 17 de septiembre, la etiqueta #twitterencatala se convirtió en trending topic en España gracias al respaldo de miles de usuarios.

En la carta, Martí señala que "11 millones de personas entienden y 9 millones hablan" el catalán, y que el 46,5% de los usuarios de internet en Catalunya utilizan este idioma en la red.

Martí ha expresado su apoyo a la campaña mediante el Twitter del Centre d'Estudis d'Opinió (CEO), ya que confía en que "pronto los usuarios catalanes de Twitter verán cumplidas sus esperanzas".