Tras los pasos de Leopold en Barcelona

Escola Bloom organiza una ruta que reinterpreta por la capital catalana la peripecia del personaje de James Joyce

zentauroepp30038627 bloomsday170615183623

zentauroepp30038627 bloomsday170615183623 / ÁLVARO MONGE

EL PERIÓDICO / BARCELONA

Por qué confiar en El PeriódicoPor qué confiar en El Periódico Por qué confiar en El Periódico

La singularidad de una fiesta en honor a un personaje de ficción –en lugar del habitual culto a un autor, como a Shakespeare o Cervantes- fue una de las razones que animó a Borja Bagunyà y Lana Bastasic a bautizar su escuela de literatura como el protagonista de la obra cumbre de James Joyce: Escola Bloom. Hay otras razones, claro. "'Ulises' nos encanta y celebra todo aquello que queremos que sea este centro: una fiesta del lenguaje y de la vida. Mezcla lo salvaje, lo espiritual, la tradición clásica y la modernidad radical, lo sofisticado y el chiste grotesco... Leopold es un héroe griego y un tipo cualquiera”, argumenta Bagunyà.

Abierta en octubre del pasado año, la Escola Bloom, que ofrece cursos y seminarios de literatura y clases de escritura creativa, no podía darle la espalda al Bloomsday, que han decidido importar trasladando las peripecias del héroe cotidiano a la capital catalana en una céntrica ruta. “Hemos traído Dublín a Barcelona, reinterpretando por primera vez los pasos de Leopold Bloom el 16 de junio de 1904 en la capital catalana. Traducimos los escenarios originales en otros de la capital catalana”, explica Bagunyà. Habrá, así, parada para comprar riñones y alimentar a los gatos, visita a una farmacia, a una iglesia... Y en cada una de las paradas se leerán fragmentos de la obra. 

EL ITINERARIO

La ruta está abierta a todos los ciudadanos, que podrán unirse a la comitiva en cualquier punto del recorrido. “Pedimos que si pueden traigan algún detalle eduardiano: sombrero, zapato, pajarita...”, solicita Bagunyà para dar más colorido al encuentro. El punto de salida será a las 10 de la mañana en la propia Escola Bloom (Calàbria, 75) para un desayuno. A las 11 se iniciará el itinerario en el Mercat de la Boqueria y el Jardinet dels Gats (plaza del Canonge Colom) y proseguirá por la parroquia de Santa Anna, Farmàcia Catalunya, Via sepulcral romana (plaza de Vila de Madrid), Dunne’s Irish Pub, Llibreria del Palau, Shenanigan’s Irish Pub y Bar Marsella. 

El broche a la jornada tendrá lugar, a las ocho de la tarde, en la Llibreria Calders, que ya celebró el pasado año el Bloomsday organizado por la misma escuela literaria. Habrá música irlandesa, a cargo de Macnas Parade, pica-pica joyceano y lecturas de ‘The Holy Office’, ‘Dublinesos’, ‘Retrat de l’artista adolescent’ y ‘Finnegans Wake’. Y una degustación multicultural especial: se leerá el monólogo de Molly Bloom en inglés, alemán, italiano, serbio y chino.