Contenido de usuario Este contenido ha sido redactado por un usuario de El Periódico y revisado, antes de publicarse, por la redacción de El Periódico.

Carta de una italiana: Catalunya no es una región de Italia

Una mujer exhibe una pancarta reclamando la libertad de los presos desde una ventana al paso de la manifestación.

Una mujer exhibe una pancarta reclamando la libertad de los presos desde una ventana al paso de la manifestación. / AFP /JOSEP LAGO

He leído la carta de Dionís López titulada 'Avançar cap a la Europa de les regions' . Estoy bastante harta de leer comentarios, articulos y demás sobre las tendencias y aspiraciones nacionalistas que muchos, aquí en Catalunya, atribuyen a algunas de nuestras regiones italianas, especialmente las del Norte, para explicar y justifiar algún respaldo en Europa a las ideas indipendentistas en Catalunya.

Puedo asegurarle que ninguna de nuestras regiones pensó jamás en separarse de su país, Italia, al que reconocen como el único soberano. Gracias a Dios no tenemos un sentimento identidario tan suicida como parece ser mayoritario hoy en Catalunya, (a pesar de esa majoria silenciosa que se sienten catalanes y también Españoles, y que desgraciadamente hasta ahora preferieron callarse). 

La mayoría de nosotros se ve y se considera antes de todo italiano, en una Italia unida a la que partenecemos todos con nuestras diferentes identidades, como 'Lombardi', 'Toscani', 'Napoletani', 'Siciliani'... Esto sí, todos parte de una misma grande familia que es Italia, nuestro único (y además reconocido) país en toda Europa. Exactamente como los dedos de una misma mano.

Hablamos muchos dialectos, todos maravillosamente, distintos y únicos, pero el único idioma que nos identifica dentro y fuera de nuestro país y nos une es el italiano: nos enorgullece hablarlo y escribirlo, y sobre todo en las regiones donde hay bilingüismo como Alto Adige y Val d'Aosta no se perjudica a quien prefiera expresarse en italiano en lugar de ladino, alemán o francés (como personalmente he podido probar aquí en Catalunya, con una intolerancia cada vez más fuerte hacia los no catalanohablantes).

Querido señor López, opine sobre Catalunya, pero no ponga nuestras regiones italianas como ejemplo de "países" en busca de independencia al estilo de Catalunya, porque usted no conoce bien la historia de Italia y lo que costó llegar a una Italia unida en 1860, cuando nuestros padres lucharon por nuestra identidad de italianos. Las dos guerras y el fascismo nos han unido más en lugar de hacernos creer que solo separándonos seríamos más felices. Y, por cierto, ayudando a las regiones que son menos ricas. Además, estamos encantados de que se nos represente como un país unido y fuerte en Europa, constituido por 19 regiones, algunas de ellas autonómicas.

Ninguna región de Italia, hoy en día busca o pide separarse de Italia, que les quede claro de una vez a usted y a los muchos que intentan hacer pasar algunas de nuestras regiones como si apoyaran la misma línea de ideas separatistas que en Catalunya: las autonomías en Italia están pensadas para simplificar las burocracias (aunque, lo admito. queda aún mucho camino por recorrer) y no para ir en contra del Estado de Derecho y saltarse las leyes y la Constitución de todos. 

Recuerdo también que el mismo Salvini y la Liga se alejaron hace tiempo muy claramente del separatismo y el nacionalismo. 

Participaciones de loslectores

Másdebates